Błąd w funkcji rename

Hej! Prosze was o pomoc, gdyż nie działa mi funkcja rename, a dokładniej wyskakuje taki błąd: Warning: rename(sortuj/20170213/main.txt,Urodziny/20170213/main.txt/)

Foldery takowe istnieją i nierozumiem przyczyny błędu. Dziękuję za wszelką pomoc :))
<?php
    $dir = 'sortuj/';
    $files = scandir($dir, 1);
    $ilosc = count(scandir($dir, 1)) -2;
    for($i=0;$i< $ilosc;$i++){
        if($files[$i] != "." || $files[$i] != ".." || $files[$i] != "" ){
            $fp = fopen("sortuj/".$files[$i]."/main.txt", "r");
            $string = "a".fread($fp, 999);
            if (strpos($string, "urodziny") || strpos($string, "Urodziny")) {
                if(is_dir("Urodziny/$files[$i]")){

                }else{
                 mkdir ("Urodziny/$files[$i];", 0777);
                }
                echo $files[$i];
                rename("sortuj/$files[$i]/main.txt", "Urodziny/$files[$i]/main.txt/");
                echo "zawiera: ".$string."<br />";
            }
        }
    }
?>