Sprawdzanie znaku końca lini przy wczytywaniu z wierszy z pliku

Witam, jestem studentem pierwszego roku i dopiero zaczynam naukę programowania w C++ lecz natknąłem się na mały problem. Otóż  mam w pliku tekstowym w każdej linii parę wyrazów które chce zapisać w osobnych kolumnach w poszczególnych wierszach, ale nie wiem jak sprawić by gdy skończą się wyrazy w danym wierszu, program zaczął zapisywać je od nowego wiersza. Z wszystkie porady i sugestię z góry dziękuję. :)  

fstream plik;
string tylko_odczyt[10][10];
string zapis_zbior;
cin >> zapis_zbior;
plik.open(zapis_zbior.c_str(), ios::in | ios::binary);
char znak;
int i=0;
int j=0;

if(plik.good())
{
while(!plik.eof())
		{
            j=0;
			do
			{
				scanf( "%c", & znak );
				plik >> tylko_odczyt[i][j];
				j++;
			}
			while(znak !='/n');
			i++;
		}
}